“千金功效显”这句话通常用来形容某物或某事具有极高的价值或效果。在中医药领域，这句话可能用来形容某些珍贵药材或疗法的显著疗效。在日常生活中，也可以用来形容某项成就或贡献的价值巨大。具体语境不同，其含义也会有所差异。以下是一些可能的解释：

1. **中医药领域**：
– 这句话可能用来形容某种珍贵药材具有极高的药用价值，能够显著治疗疾病。

2. **日常生活**：

– 可能用来赞扬某人或某事的贡献非常大，值得高度评价。

3. **商业领域**：
– 可能用来形容某项产品或服务具有极高的市场价值，能够带来巨大的经济效益。

4. **文学作品**：
– 在文学作品中，这句话可能用来形容某个人物或情节具有极高的艺术价值。

总之，”千金功效显”是一个含义丰富的成语，具体解释需要结合上下文来确定。